Lokalise Integration

Mehr erreichen mit
KlickTipp & Lokalise

Verbinde Lokalise mit KlickTipp, um mehrsprachige Kontakte gezielt zu segmentieren und Kommunikation passend nach Sprache, Markt und Kontext zu steuern.

Welches Paket passt zu mir?

Übersicht
Anwendungsfälle
FAQ

Lokalise

Content-Erstellung

Kategorie

Content-Erstellung

Support

Zurück zu Integrationen

Lokalise Integration mit KlickTipp

Lokalise ist eine Plattform für Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse. Teams verwalten dort Sprachversionen, Inhalte und Arbeitsabläufe für digitale Produkte an einem zentralen Ort. Das Tool unterstützt die Zusammenarbeit zwischen Produkt, Marketing und Übersetzung und hilft Dir, mehrsprachige Inhalte strukturiert zu organisieren.

Mit der Lokalise Integration verbindest Du mehrsprachige Content-Prozesse mit Deiner Kommunikation in KlickTipp. KlickTipp kann Kontakte, Tags oder Automatisierungen gezielt nutzen, wenn Inhalte für verschiedene Sprachen, Märkte oder Zielgruppen relevant werden. So strukturierst Du internationale Kommunikation klarer, reduzierst manuelle Übergaben und sendest Botschaften passender zum jeweiligen Kontext und zur Beziehung Deiner Kontakte.

Wünschst Du Dir Unterstützung bei der Einrichtung?

Dann melde Dich gern bei unserem freundlichen Support-Team. Wir freuen uns darauf, Dich persönlich zu unterstützen.

Zum Kontaktformular

Beliebte Anwendungsfälle

Entdecke, wie Du mit KlickTipp und Lokalise durch nahtlose Automatisierungen Deine Arbeitsabläufe optimierst, Daten intelligent verknüpfst und Dein Geschäftsergebnis nachhaltig steigerst.

Kontakte nach Sprachinteresse segmentieren

KlickTipp kann Kontakte anhand definierter Sprach- oder Marktinformationen segmentieren, damit Deine E-Mails besser zum jeweiligen Kontext und zur erwarteten Kommunikation passen.
Mehrsprachige Kampagnen gezielt auslösen

KlickTipp kann Automatisierungen für unterschiedliche Sprachversionen anstoßen, sodass Kontakte nur Inhalte erhalten, die zu ihrer Sprache oder Region passen.
Tags für Märkte und Inhalte vergeben

KlickTipp kann Tags nutzen oder setzen, um Kontakte nach Land, Sprache oder Content-Interesse zu ordnen und Deine Nachverfolgung klarer zu strukturieren.
Übersetzte Inhalte im Follow-up nutzen

KlickTipp kann Follow-up-Strecken passend zu verfügbaren Sprachinhalten steuern, damit Deine Kommunikation konsistent und für Empfänger leichter verständlich bleibt.
Internationale Kommunikation besser abstimmen

KlickTipp kann Prozesse zwischen Content, Segmentierung und Versand verbinden, damit Du mehrsprachige Kampagnen effizienter planst und manuelle Abstimmungen reduzierst.

Häufig gestellte Fragen

Wie integriere ich Lokalise mit KlickTipp?

Am einfachsten setzt Du die Lokalise Integration über Make oder Zapier auf. Wähle dort Lokalise als Trigger, z. B. bei aktualisierten Übersetzungen, neuen Aufgaben oder Sprachänderungen. Verbinde danach KlickTipp als Aktion, um Kontakte anzulegen oder zu aktualisieren und passende Tags für Sprache, Markt oder Inhalt zu setzen. So steuerst Du mehrsprachige Kommunikation in KlickTipp präziser und verschickst relevantere Inhalte zum richtigen Zeitpunkt. Wenn Du flexibler arbeiten willst, kannst Du die Verbindung auch über n8n mit HTTP-Requests aufbauen.